ABSTRACT
A formiga exótica Hypoponera punctatissima (Roger), principalmente conhecida do Hemisfério Norte, é registrada pela primeira vez na América do Sul, no Estado de São Paulo, Brasil (22°43'S 44°08'W; 22°24'S 47°49'W) e na Ilha da Reunião no Oceano Índico (20°10'S 55°3'E). H. puntatissima possui a maior distribuição geográfica dos Formicidae, sendo presente em muitas ilhas continentais e oceânicas e em todas as regiões continentais com a exceção da Antártida e do Oriente. As razões do sucesso ecológico de H. puntatissima são discutidas.
The tramp ant Hypoponera punctatissima (Roger), mostly known from the Northern Hemisphere, is reported for the first time from South America in the state of São Paulo, Brazil (22°43'S 44°08'W; 22°24'S 47°49'W), and Reunion Island in the Indian Ocean (20°10'S 55°3'E). H. punctatissima has the widest distribution within Formicidae, being present on many oceanic and continental islands and in all continental regions except Antarctica and the Orient. Reasons for the ecological success of H. punctatissima are discussed.